Ya hara 1 mes ?, que publique una raw de un Programa llamado AKB Motor Club, de obviamente las AKB48 ( Link ), me puse buscar info, y esa era la raw numero 5 y yo creia que era el primer programa, me fije y solo esta traducido hasta el capitulo 3 en ingles y se hizo el cap 1 (se tardo mas de lo esperado, y me acordaba de la gran "Fenya Doramas"(ahora ya no tan grande, aqui el links de su gran dorama que ella tradujo llamado Hearstrings)
Este programa dura 11 minutos, se hizo porque si, y me parecio muy gracioso sobre todo ella "Atsuko Maeda", una muy grata sorpresa(simpatica, un poco tonta, pero muy graciosa).
Despues la traduccion en ingles(del foro de AKB48, acchan48.net) tiene algunas partes que no las traduce, cosa que me confundio bastante y la deje asi nomas, por lo tanto el que lo vea, ahi algunas cosas sin traducir (3 o 4) sobre todo el dialogo de Maeda antes de llenar su formulario,
La fuente era Youtube, pero borraron los videos por "copyright"(mas que seguro) y las raw son gracias a Hello Online.
MKV Links y MP4 [Link, ambos de 199mb]
No hay comentarios:
Publicar un comentario